Football City

Переизжаем...

MeesK — Wed, 02 Jul 2008 09:24:16 GMT

Теперь сайт переизжает на новый адрес: http://soccer-land.ucoz.net/

Вояж за викторией

MeesK — Thu, 15 May 2008 14:11:40 GMT

Вояж за викторией

Спустя несколько минут после ответного матча 1/8 финала Кубка УЕФА против "Марселя" мне на минутку показалось, что в таких матчах рождается Команда. Ну кто, скажите на милость, мог предположить, даже в самых смелых мечтах, что 0:3, красовавшиеся на табло "Велодрома" к 75-й минуте матча, отыгрываются? Но "Зенит" сделал это, заставив нас пересмотреть свои взгляды на чудеса. Как двумя неделями ранее выстоял вдевятером против теперь уже серебряного призёра чемпионата Испании — "Вильярреала".

Казалось, это было недавно, но питерцы уже в финале. Да-да, это удивительно, из разряда ненаучной фантастики — но тем не менее факт. "Зенит", поочерёдно сокрушив испанский "Вильярреал", французский "Марсель" и немецкие "Байер" с "Баварией", вполне заслуженно будет представлять Россию в финале второго по значимости европейского кубка. Выходит, можем всё-таки...

Кубок УЕФА. Финал.

"Зенит" — "Глазго Рейнджерс" — 2:0
Гол: Денисов, 72 (1:0); Зырянов, 90+3 (2:0).

"Зенит": Малафеев, Анюков, Крыжанац, Широков, Ширл, Тимощук, Зырянов, Денисов, Файзулин (Ким, 90+3), Аршавин, Фатих Текке.

"Глазго Рейнджерс": Александер, Бродфут, Уэйр, Куэльяр, Папач (Ново, 77), Хемдани (Маккаллок, 81), Уиттакер (Бойд, 86), Фергюсон, Томпсон, Дэвис, Даршевиль.

В Пулково-2, куда ваш покорный слуга прибыл в день игры в 6.00 утра, хмурилось небо. Говорят, уезжать в дождь – добрый знак. Сработает ли на этот раз? К семи в аэропорту высадился первый десант питерских фанатов. С каждой минутой их количество росло, и вскоре первый этаж здания был полностью перекрашен в сине-голубые цвета. Болельщики были на удивление умиротворённы – ранний час? Они обменивались репликами о прошедших играх, обсуждали состав на финал, гадали, кто займёт место Погребняка в атаке. Большинство сходилось во мнении, что, скорее всего, на подмогу Андрею Аршавину голландский наставник "Зенита" бросит Алехандро Домингеса.

Около половины девятого, за 2,5 часа до отлёта, в аэропорт начали съезжаться официальные лица. Не узнать Михаила Боярского было нельзя — как всегда элегантен, лёгок и весел, в своей любимой шляпе с полями, украшенной сине-голубым платком и аккуратно повязанным шарфом "Зенита" на шее. Корреспондент "Чемпионат.ру" воспользовался моментом, пока Михаил Сергеевич фотографировался с поклонниками, и задал верному болельщику питерцев несколько вопросов:

— Михаил Сергеевич, какие предчувствия?
— (Задумавшись...) Ну, какие могут быть предчувствия? Я отвечу вам как артист — как перед премьерой!

— Кто, на ваш взгляд, заменит дисквалифицированного Павла Погребняка?
— Пашу заменить невозможно. Он очень прибавил в технике и превратился в великолепного силового форварда европейского уровня. Фамилии тех, кто может выйти вместо него, мы прекрасно знаем — всё будет зависеть от того, какую тактику изберёт Адвокат .

— "Зенит" будет играть в том же стиле, что и в домашнем матче с "Баварией"?
— Сложно сказать. Всё зависит от того, выйдет ли в стартовом составе Андрей Аршавин. Если да, то, скорее всего, команда изберёт атакующую модель.

— Вы предполагаете, Дик Адвокат может оставить его на скамейке?

— Не удивлюсь. Адвокат — умный тренер, поэтому наверняка просчитает все возможные варианты. Возможно, он даже повременит с оглашением стартового состава, дабы перехитрить Уолтера Смита.

— Вы уверены в удачном исходе или скорее надеетесь?
— Надеюсь и верю. Главный вопрос заключается в том, в каком функциональном состоянии находится сейчас команда. Во-первых, за две недели многое могло измениться. Во-вторых, в матчах плей-офф Кубка УЕФА "Зенит" не считался фаворитом ни в одном противостоянии, что в какой-то мере позволило питерцам играть легко и непринуждённо, ведь в случае поражения в них никто не бросил бы камня. Сейчас всё наоборот — "Зенит" фаворит финала, и если команда сумеет справиться с этим грузом ответственности, то всё будет хорошо.

В Манчестер мы прибыли около одиннадцати утра. Хитрые шотландцы ждали поклонников "Зенита" с надеждой — им очень хотелось урвать хотя бы один лишний билетик. Учитывая, что от Манчестера до Глазго всего ничего, да и местные жители наверняка будут болеть за своих, продавать лишние билеты тем, у кого они были, не хотелось — какие там деньги, когда играет твоя любимая команда!

Когда мы въехали в центральную часть города — поняли, что оказались правы. Весь центр промышленного города на севере Англии был заполнен людьми в синих футболках и с британскими флагами. Соотношение болельщиков "Зенита" и "Рейнджерс" в Манчестере было равно 1:100. В стельку пьяные британцы во всей "красе" бесновались на улицах города. Складывалось ощущение, что ты попал в ад, выхода из которого нет. Закупая в местных супермаркетах исключительно пиво и дешёвые алкогольные напитки, болельщики глазвегианцев в буквальном смысле слова вываливались изо всех щелей — все бары на главных улицах стояли на ушах, а рёв, исходивший от них, навеивал мысли об аэропорте в час-пик. По отношению к фанатам питерцев глазвегианцы вели себя вполне миролюбиво и иногда даже предлагали вместе выпить или сфотографироваться на память.

На матч мы приехали за полтора часа до начала — пробки в Манчестере оказались не хуже московских. Расстояние, которое можно было пройти за полчаса, преодолели за час. На стадионе "Сити оф Манчестер" стало окончательно ясно, что мы будем в меньшинстве. Абсолютном, но ничего не решающем, если "Зенит" сможет показать свою игру. Шотландцы невероятных размеров, начиная от стариков и женщин и заканчивая детьми, жадно поглощали всё, что можно было купить — жареную во фритюре картошку, жирные гамбургеры и салаты. На минуту показалось, что на дворе средневековье, да и вообще британцы напоминали больших детей.

На центральной трибуне, откуда смотрела матч группа VIP-гостей и семьи футболистов, мы вновь оказались в меньшинстве. Но это нисколько не помешало нам на протяжении всего матча заглушать многочисленную армию болельщиков "Рейнджерс", коих на стадионе было раза в два с половиной больше, чем российских. Первые минуты матча обе команды заметно мандражировали. Но это было ожидаемо — опыта выступления в матче такого уровня не было ни у кого. Первыми, как и положено фавориту, в себя пришли футболисты "Зенита" — они пытались со всех сторон взломать насыщенную оборону шотландцев, но отсутствие Павла Погребняка сказывалось. Игроки "Зенита" слишком привыкли к тому, что можно навешивать на лучшего бомбардира Кубка УЕФА, а тот что-нибудь да придумает. Фатих Текке, вышедший вместо Погребняка, бесспорно, старался и пару раз даже сумел зацепиться за безнадёжные мячи, но в целом игра команды с Погребняком и без него сильно разнится.

Ну а потом был второй тайм, тайм, который мы будем помнить ещё долго. Британская торсида на эмоциях гнала своих игроков вперёд, но чувствовалось: запас прочности у "Рейнджерс" слишком мал. Ну а когда Аршавин сотворил свой очередной шедевр, выдав пас Денисову, ничего не оставалось, как затаить дыхание... Гарик (Денисов) не промахнулся и восьмитысячный белый островок в шотландском синем море взорвался! Играть оставалось минут двадцать, но сомнений в успехе почему-то не возникало — "Зенит" играл фантастически собранно и ответственно.

Владимир Боровичка, стоявший рядом, на мой вопрос о том, удастся ли продержаться, ответил:

— Я бы был очень рад, но, боюсь, "Рейнджерс" пойдёт ва-банк и концовка будет очень нервной.

Бывший помощник главного тренера "Зенита" при Властимиле Петржеле как в воду глядел. Наставник "Рейнджерс" Уолтер Смит выпускает двух нападающих, игра переходит в эндшпиль. Дик Адвокат высоко прыгает на бровке, очевидно, он уже не может спокойно усидеть на своём месте - такое впечатление, что он сам готов прийти на помощь защитникам "Зенита". Но все вопросы снимает Зырянов, завершающий отличную комбинацию, начатую Текке и Ширлом. Ложа гостей впадает в экстаз — трёхлетний мальчик плачет и прыгает от счастья, толком не понимая, что произошло. Владимир Боровичка, Михаил Боярский, Владимир Казачёнок тонут в объятиях своих друзей и просто болельщиков. Прощай, разум, здравствуй, победа...

"Зенит" — чемпион!" — ревут трибуны, И флаг бело-синий в небо взмыл, "Зенит" ты не баловень фортуны — Ты честно и по праву победил", — проносится в голове, а финальный салют из конфетти на фоне эмблемы "Зенита" напоминает утренний снег в Пулково-2. Так вот, оказывается, к чему он пошёл с утра! Всё сходится — судя по всему, высшие силы тоже были за "Зенит"...

9 Мая! С Днём Победы!

MeesK — Fri, 09 May 2008 09:32:34 GMT

9 Мая! С Днём Победы!

Дорогие ветераны, освободители Земли от фашистского ига! Коллектив "footbаll-city" низко кланяется вам за ваш подвиг и сердечно поздравляет с праздником 9 Мая!

63 года минуло с момента окончания самой кровавой и жестокой войны в истории человечества. Но великое свершение героев Второй мировой навсегда останется в нашей памяти, в памяти наших детей, внуков и правнуков. Эта победа – общая для всей планеты. Победа жизни над смертью, света над мраком. И оттого равновелико чтимая во всех уголках земного шара.

Мы помним ваш подвиг, дорогие отцы, деды, прадеды! И в этот светлый день спешим ещё и ещё раз сказать вам спасибо за то, что вы сделали. За мир, за спокойствие, за будущее грядущих поколений.

С праздником, уважаемые ветераны! Земной вам поклон! С праздником, страна! Здоровья всем, благополучия и новых спортивных и жизненных побед!

Спасибо, Дмитрий!

MeesK — Mon, 05 May 2008 03:42:57 GMT

Спасибо, Дмитрий!

В преддверии финала Лиги чемпионов в Москве на стадионе "Локомотив" состоялась не менее впечатляющая игра – во всяком случае, по именам её участников. На одно поле вышли звёзды столичного "Спартака" (в числе которых были Фёдор Черенков, Ринат Дасаев, Егор Титов и, собственно, Дмитрий Аленичев) и ветераны легендарного мадридского "Реала".

Шоу началось с представления барабанщиков и приветственных речей Бориса Грызлова, Вячеслава Фетисова и Жозе Моуринью. Болельщики отметились двумя огромными баннерами – "Герой нашего времени" с фото Аленичева и "Спасибо за всё" с фотографиями золотого поколения спартаковцев. Красно-белые фанаты помнят и любят своих героев!

Прощальный матч Дмитрия Аленичева.

Звёзды "Спартака" — Звёзды "Реала" — 4:4

Голы: Карпин, 24 (1:0); Мухамадиев, 26 (2:0); Мостовой, 31 (3:0); Ледяхов, 40 (4:0); Кортес, 47-пен. (4:1); Рамис, 50 (4:2); Руис, 60 (4:3) Руис, 70 (4:4)

Участники команды звёзд "Спартака": 14 Валерий Карпин, 19 Александр Мостовой, 2 Юрий Никифоров, 6 Игорь Ледяхов, 7 Виктор Онопко, 1 Ринат Дасаев, 15 Мухсин Мухамадиев, 25 Валерий Кечинов, 17 Дмитрий Ананко, 11 Андрей Тихонов, 9 Егор Титов, 3 Юрий Ковтун, 10 Фёдор Черенков, 18 Мирослав Ромащенко, 4 Рашид Рахимов, 20 Дмитрий Парфёнов, 21 Вадим Евсеев, 22 Николай Писарев, 23 Андрей Пятницкий, 16 Руслан Нигматуллин, 5 Дмитрий Хлестов, 24 Владимир Бесчастных, 8 Дмитрий Аленичев.
Тренеры звёзд "Спартака": Георгий Александрович Ярцев, Валерий Павлович Гладилин.

Участники команды звёзд "Реала": Андрес Сабидо Мартин, Луис Мигель Рамис, Рафаэль Мартин Васкес, Эмилио Бутрагеньо Сантос, Рафаэль Гарсия Кортес, Хуан Мануэль Мартинес Бланко, Эугенио Мартинес де лас Эрас, Хосе Хесус Месас Пуэрта, Хорхе Соко Остис, Виктор Мануэль Торрес Местре, Хуан Хосе Вальина Сантос, Анхель Перес Гарсия, Хосе Эмилио Амависка, Хосе Альберто Ториль, Хосе Анхель Руис, Эмилио Альварес Бланко.
Тренеры звёзд "Реала": Энрике Перес Диас, Игнасио Соко Эспарса.

Матч получился богатым на голы, что свойственно подобного рода встречам. Но в тоже время, по меркам ветеранов, футболисты обеих команд показали весьма неплохие скорости. Первую опасную атаку провели красно-белые – Карпин простреливал с правого фланга на Мухамадиева, но того в последний момент опередил защитник. В ответном выпаде мадридцев отлично проявил себя Дасаев, опередивший нападающего "Реала". "Спартак" атаковал большими силами и вскоре опасно приложился из-за штрафной Рахимов – после удара тренера "Локомотива" мяч прошёл в сантиметрах от девятки. Затем уже настало время вратарских подвигов – дважды после ударов Мостового выручал голкипер "Реала", а Дасаев спас ворота после удара головой Бланко.

Ну а затем уже настало время голов, причём голов исключительно в одни ворота. Сначала Карпину удался классный удар из-за штрафной – в верхний угол ворот ветеранов "галактикос". Затем проникающей передачей воспользовался Мухамадиев, заставивший капитулировать стража ворот мадридцев. Спустя ещё несколько минут дубль оформил Мостовой, выскочивший один на один и технично воспользовавшийся своим шансом. Ну а добил испанцев Ледяхов, на последней минуте тайма отметившийся голом с дальней дистанции, – отличиться Игорю помог рикошет.

Во втором тайме настала пора забивать уже испанцам. Спартаковцы вышли после перерыва уже в несколько ином составе, и "Реал" быстро забил несколько мячей. Сначала с пенальти счёт размочил капитан "Реала" Кортес. Затем передачей вразрез воспользовался форвард испанцев Рамис. Тут же прервать голевую феерию мадридцев мог главный герой вечера Аленичев, который убежал один на один и технично пробил в дальний угол, но для попадания мяча в створ не хватило нескольких сантиметров. Ветераны королевского клуба ответили по-королевски – третьим мячом в ворота Нигматуллина.

После этого инициатива перешла снова к звёздам красно-белых. После удара Карпина испанцев выручил вратарь, а коварный выстрел Кечинова приняла на себя штанга. После сольных прорывов Аленичева и Бесчастных испанцев выручал голкипер. Впрочем не скучал и Нигматуллин – он справился с парой опасных дальних ударов, однако всё же капитулировал после удара Руиса, который ушёл от защитников и неотразимо пробил.

В концовке матча показалось, что ничьей этот товарищеский матч точно не закончится – так рьяно атаковали звёзды "Спартака". Но ни Ковтун, ни Аленичев, ни Тихонов с Кечиновым так и не сумели вырвать для своей команды победу. Но расстроенных на поле не было. Символическая замена Аленичева на юного игрока из спартаковской школы на последней минуте – лишнее тому доказательство.

Футбольным матчем прощальное шоу Аленичева не закончилось. Вручение подарков Дмитрию, круг почёта по стадиону, проникновенная речь, встреченная спартаковскими болельщиками и всеми неравнодушными к игроку любителями футбола овациями... Шоу началось с песни We are the champions группы Queen и завершилось "Виват, король!" в исполнении Тамары Гвердцители – так провожают только выдающихся футболистов.

"Спасибо, Дмитрий!" – именно эти слова чаще всего произносились в этот вечер...

Вечер ностальгических воспоминаний

MeesK — Sun, 04 May 2008 13:18:55 GMT

Вечер ностальгических воспоминаний

В воскресенье, 4 мая, на столичном стадионе "Локомотив" состоится прощальный матч Дмитрия Аленичева, в котором примут участие бывшие игроки московского "Спартака" и мадридского "Реала".

Май месяц будет богат на события, ведь Россия впервые в своей футбольной истории одновременно причастна к финальным матчам обоих еврокубковых турниров. 14 мая в Манчестере состоится решающий поединок за Кубок УЕФА, который оспорят санкт-петербургский "Зенит" и шотландский "Глазго Рейнджерс", а спустя неделю в Москву пожалуют два претендента на главный трофей европейского клубного футбола — "Манчестер Юнайтед" и "Челси". Своеобразной прелюдией к этим двум событиями, венчающим сезон в Европе, станет прощание с футболом Дмитрия Аленичева, который в составе "Порту" с интервалом в один год выигрывал оба этих трофея.

Прощальный матч Дмитрия Аленичева

Ветераны "Спартака" – ветераны "Реала"

4 мая. Москва. Стадион "Локомотив". 19:00

Текстовая онлайн-трансляция: "Чемпионат.ру"

Португальский клуб в то время возглавлял Жозе Моуринью, который на первой же пресс-конференции в качестве главного тренера "Челси", назвал себя "особенным", указав на тот факт, что в новейшей истории футбола никому не удавалось выиграть подряд два разных европейских кубка. Следуя логике Жозе, можно без обиняков назвать Аленичева "особенным футболистом", по крайней мере, в российском масштабе, ибо ни у одного из наших игроков нет в коллекции двух европейских трофеев, и уж тем более голов, забитых в финалах, как Кубка УЕФА, так и Лиги чемпионов.

Впрочем, "особенность" Аленичева за суетой каждодневных дел как-то перестали замечать, особенно когда со временем улеглись страсти вокруг его известного интервью, положившего конец футбольной карьере Дмитрия, а также пребыванию Александра Старкова у руля красно-белых. Как следствие, предложения о необходимости по достоинству оценить достижения бывшего капитана "Спартака" долгое время оставались на бумаге. Лишь в конце февраля — начале марта этого года, то есть спустя почти два года после фактического завершения Аленичевым карьеры футболиста, его товарищи вплотную занялись организацией прощального матча. Бывший спартаковец Дмитрий Ананко, в настоящее время занимающий пост спортивного директора в компании Football Galaxy, начал переговоры с мадридским "Реалом" на предмет приглашения в Москву звёзд "королевского клуба". Договориться с испанцами, которые делегируют таких известных игроков, как Эмилио Бутрагеньо и Рафаэль Мартин Васкес, помогли Виктор Онопко и Дмитрий Черышев, успевшие поиграть на Пиренеях и сохранившие там кое-какие важные знакомства.

Позднее к организации прощального матча Аленичева подключился московский "Спартак", отсутствию которого на этом мероприятии нельзя было бы найти логического объяснения. Постепенно интерес к этому неординарному событию стали проявлять спонсоры и средства массовой информации. Следует с гордостью отметить, что одним из информационных спонсоров прощального матча Дмитрия Аленичева является спортивный портал "Чемпионат.ру", который, помимо всего прочего, в увлекательной викторине разыграл среди своих читателей около 80 билетов на игру в Черкизове. Их обладателями стали болельщики, правильно ответившие на вопросы о значительных вехах карьерного пути бывшего футболиста "Спартака".

На поле черкизовского стадиона выйдут Никифоров, Онопко, Карпин, Цымбаларь, Тихонов, Кечинов и многие другие игроки, которые ковали футбольную славу "Спартака"...

В то же время, свой приезд в Москву один за другим стали подтверждать футболисты и тренеры, с которыми за время своей футбольной карьеры пересекался Аленичев. В частности, в столицу прибыл "особенный тренер" Жозе Моуринью, который после ухода с поста наставника "Челси" не часто появляется на публике, стараясь вести психологическую атаку на бывших оппонентов из окопов. Например, он написал автобиографическую книгу, в которой ещё раз прошёлся по недавним соперникам в английской премьер-лиге — Фергюсону, Венгеру, Бенитесу… Впрочем, центральной фигурой мероприятия на "Локомотиве" будет, конечно, не он, а бывший подопечный Моуринью — Дмитрий Аленичев, а также его партнёры по "Спартаку" 90-х годов.

На поле черкизовского стадиона выйдут Никифоров, Онопко, Карпин, Цымбаларь, Тихонов, Кечинов и многие другие игроки, которые ковали футбольную славу "Спартака", выигрывали золотые медали чемпионата России и формировали имидж красно-белых в Европе. Именно благодаря им "Спартак" доминировал на внутренней арене и достигал в еврокубках таких высот, какие нынешней команды, увы, даже не снятся. Следовательно, можно сказать, что прощальный матч Аленичева станет вечером ностальгических воспоминаний для спартаковских болельщиков. Наблюдая за игрой своих кумиров в матче со звёздами "Реала", они смогут воскресить в памяти эпохальные события в истории клуба — победы над "Аяксом", "Арсеналом" и "Реалом", битвы с "Интером", шесть выигрышей на групповом этапе Лиги чемпионов… Всё это произошло совсем недавно, хотя кажется, что с той поры минуло не одно десятилетие — настолько разительны перемены, произошедшие в "Спартаке". Остаётся лишь надеяться, что организацией таких мероприятий, как прощальный матч Дмитрия Аленичева, клуб сможет навести мосты между поколениями, восстановить славные традиции и вселить в действующих игроков команды дух победителей, которым всегда отличались красно-белые…

У России будет три клуба в Лиге чемпионов-2009/10!

MeesK — Thu, 24 Apr 2008 14:38:54 GMT

У России будет три клуба в Лиге чемпионов-2009/10!

Благодаря выходу «Зенита» в полуфинал Кубка УЕФА и поражению португальской «Бенфики» от «Хетафе», Россия забронировала себе шестое место в таблице коэффициентов УЕФА по итогам сезона. Это значит, что в Лиге чемпионов-2009/10 Россия впервые в истории будет представлена тремя клубами!

Отрыв России от Португалии – которая была единственной страной, способной обогнать Россию до конца сезона, – и вырос до 2,144 балла, что равняется 15,008 очка.

У Португалии оставался еще один клуб – «Спортинг», поздно вечером встречавшийся с «Болтоном». Даже если «Спортинг» выиграет Кубок УЕФА, победив при этом во всех матчах, то наберет только 15 очков (12 очков за шесть побед, включая возможную вчерашнюю, плюс три бонусных очка за выход в каждую стадию) и Россия все равно будет опережать Португалию на 0,008 балла. Следовательно, Португалия лишилась даже теоретических шансов догнать Россию!

Таким образом, победитель и второй призер чемпионата России-2008 стартуют с группового этапа турнира, а клуб, занявший третье место, – с отборочного. Еще три клуба (обладатель Кубка России и команды, занявшие четвертое и пятое места) примут участие в Кубке УЕФА.

Драма на "Энфилде"

MeesK — Wed, 23 Apr 2008 10:17:56 GMT

Драма на "Энфилде"

Главный арбитр первого полуфинального матча Лиги чемпионов "Ливерпуль" – "Челси" Конрад Плауц уже готовился дать финальный свисток при счёте 1:0 в пользу хозяев, как вдруг...

Впрочем, обо всем по порядку.

Лига чемпионов. Полуфинал. Первый матч.

"Ливерпуль" — "Челси" — 1:1
Гол: Кёйт, 43 (1:0); Рийсе, 90+4 (1:1).

"Ливерпуль": Рейна, Арбелоа, Шкртел, Каррагер, Аурелио (Рийсе, 62), Маскерано, Хаби Алонсо, Кёйт, Джеррард, Бабел (Бенаюн, 75), Торрес.

"Челси": Чех, Феррейра, Карвальо, Терри, Э. Коул, Макелеле, Баллак (Анелька, 86), Лампард, Д. Коул (Калу, 63), Малуда, Дрогба.

…Лига чемпионов. Полуфинал. "Ливерпуль" – "Челси". Знакомая картина, не правда ли? Действительно, за предыдущие три евросезона красные и синие дважды сходились именно на этой стадии турнира, и оба раза "аристократы" вынуждены были уступить дорогу мерсисайдцам. "Челси", к слову, вообще не везёт на лигочемпионском поприще: если титул чемпиона Англии в эпоху Моуринью дался команде относительно легко, то вот взять с наскока Кубок чемпионов не получилось. И это при том, что руководство и лично Роман Абрамович не скрывали, что целью номер один в каждом из последних сезонов является именно победа в самом престижном Еврокубке.

И вот новая встреча старых знакомых. Судьба в третий раз предоставила "Челси" (правда, уже без Моуринью, но с Авраамом Грантом) возможность сыграть в решающем матче. И заодно, понятное дело, поквитаться с обидчиками из Ливерпуля, которые мало того что в финал Лиги чемпионов регулярно не пускают, так ещё и в национальном первенстве надоедают.

Вполне естественно, что тренерам было тяжело чем-либо удивить друг друга. Собственно, никаких особых сюрпризов, что касается составов, и не предвиделось (за исключением отсутствия травмированных и дисквалифицированных). Главной новостью стало возвращение в строй нескольких ключевых фигур в составе двух команд, участие которых было под вопросом: капитана "Ливерпуля" Стивена Джеррарда, а также игроков "Челси" Фрэнка Лэмпарда и Дидье Дрогбы. Также отметим появление в стартовом составе мерсисайдцев хорошо знакомого российским болельщикам Мартина Шкртела (забегая вперёд, скажем, что со своими обязанностями словак справлялся в целом очень даже добротно). А вот экс-защитник московского "Локомотива" Бранислав Иванович, один из лучших футболистов прошлого сезона в России, по-прежнему пребывает в глухом запасе синих.

Любопытно, впрочем, было посмотреть не столько на персоналии, сколько на их расположение. Так вот, обе команды начали встречу с одним ярко выраженным форвардом. В "Челси" таковым, разумеется, был Дрогба. А вот у "Ливерпуля" схема выглядела чуть сложнее: центрфорварду Фернандо Торресу активно помогали Куйт и Бабель, фактически исполнявшие функции крайних нападающих.

Ожидать от Бенитеса и Гранта варианта "с шашками наголо" в первой игре двухматчевого противостояния было по меньшей мере наивно. Первый тайм и впрямь получился очень осторожным. Инициативой на первых минутах достаточно неожиданно завладел "Челси". Гости уверенно контролировали мяч и на какое-то время заперли "Ливерпуль" на его половине поля. Первый удар в створ ворот тем не менее нанесли хозяева – Джеррард проверил готовность Чеха несильным ударом из-за пределов штрафной.

На 13-й минуте Куйта прекрасным пасом из глубины вывели на ворота "Челси", но тому не хватило буквально полшага, чтобы нанести акцентированный удар. Спустя пять минут уже Дрогба, приняв мяч на грудь на правом краю штрафной, опасно прострелил в центр, но Коул замкнуть передачу не успел. Вскоре полузащитник синих мяч получил, однако пробил весьма неуклюже.

Середину тайма вполне можно опустить как лишённую сколько-нибудь значимых игровых событий. А вот на 43-й минуте, когда казалось, что соперники уйдут в раздевалки при счёте 0:0, "Ливерпуль" забил. Хозяева быстро разыграли штрафной, Куйт попытался выполнить подачу с правого фланга, и футболистам "Челси", вроде бы, удалось отвести угрозу, но тут последовала потеря мяча и снаряд отскочил к Маскерано. Удар у Хавьера толком не получился, зато удался пас Куйту и голландец в борьбе с Макелеле ухитрился направить мяч между ног вышедшему из ворот Чеху – 1:0.

Во втором тайме игра пошла заметно веселее. Дебют 45-минутки и вовсе выдался ураганным, особенно в сравнении с первой половиной. "Ливерпуль" как следует придавил "аристократов": хорошие момент имел Торрес, опасно бил с дальней дистанции Бабель... На 61-й минуте защитник хозяев Фабио Аурелио получил повреждение и не смог продолжить игру; вместо него на поле появился Риисе. Тут же замена произошла и в составе "Челси": проведшего не лучший матч Джо Коула сменил Калу.

На 64-й минуте "Энфилд" недовольно загудел: болельщикам показалось, что мяч попал в руку Баллаку, однако рефери нарушения правил не усмотрел. После этого момента гости встрепенулись и провели серию довольно опасных атак на ворота Рейны. Сначала Лэмпард, получив в штрафной хорошую передачу от Дрогбы, пустился в обводку и в итоге потерял момент для удара. Затем Баллак атаковал со второго этажа - кожаный снаряд прилетел точно в руки Рейне. А увенчал этот атакующий отрезок в исполнении "Челси" прорыв вышедшего на замену Малуды: одного защитника ему на замахе удалось обыграть, но тут как тут вырос второй - Маскерано - и в последний момент встал на пути мяча.

Согласно законам качельной игры, пришел черёд "Ливерпуля" нагнетать давление. И мерсисайдцы на самом деле были очень близки к тому, чтобы в концовке упрочить своё преимущество. На 85-й минуте красивейший удар в девятку удался Джеррарду, но Чех в не менее эффектном броске спас свою команду от неприятностей. Ещё один невероятный сэйв чешский голкипер совершил уже на исходе компенсированного времени, парировав мощный удар Торреса с близкого расстояния. Но это, как оказалось, было ещё не всё.

...Главный арбитр уже посматривал на часы и готовился дать финальный свисток, который возвестил бы о минимальной победе "Ливерпуля", как вдруг... Заурядная подача с фланга в штрафную хозяев, мяч летит на неудобной для игроков высоте, и пришедший помочь защитникам Риисе, пытаясь вынести его куда подальше, одним неуловимым движением головой переправляет снаряд в собственные ворота! И это на 95-й минуте матча! Вот вам и развязка.

"Энфилд" стал свидетелем настоящей драмы, а что творилось в ту секунду на душе у автора гола, даже представить себе страшно...

Но как бы то ни было по сути автогол Риисе ничего кардинально не изменил. В любом случае всё решится в ответном матче на лондонском "Стэмфорд Бридж". Единственное, вследствие случившейся нелепости "Ливерпуль" подойдёт к нему не в ранге фаворита и будет вынужден раскрываться и идти вперёд, дабы отыграть пропущенный дома мяч. С другой стороны, может, это будет только интереснее нам, зрителям?

Шестой тур: постскриптум

MeesK — Mon, 21 Apr 2008 17:39:56 GMT

Шестой тур: постскриптум

"Чемпионат.ру" подводит итоги 6-го тура Премьер-Лиги, в котором "Рубин" отметился шестой победой подряд, "Зенит" снова не выиграл, а зрелищный центральный матч закончился нулевой ничьей.

"Шинник" — "Химки" — 3:2
Голы: Хазов, 45 (1:0); Блатняк, 50 (1:1); Бояринцев, 51 (2:1); Блатняк, 70-пен (2:2); Бузникин, 72 (3:2).

Росгосстрах чемпионат России. 6-й тур.
"Шинник" – "Химки"	3:2
"Крылья Советов" – "Томь"	3:0
"Москва" – "Динамо"	1:1
"Сатурн" – "Зенит"	1:1
"Спартак-Нальчик" – "Спартак"	1:2
"Рубин" – "Амкар"	1:0
ЦСКА – "Локомотив"	0:0
"Терек" – "Луч-Энергия"	2:1

Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Фото с матча
Все статьи и новости о "Шиннике"
Все статьи и новости о "Химках"

В матче команд, не одержавших за пять туров ни одной победы, удача улыбнулась ярославцам. В первом тайме некоторым преимуществом владели химчане, но в итоге забили хозяева – Хазов воспользовался передачей Лазарова. В начале второй половины Антипенко убежал один на один, Рикардо вынужден был фолить, и Блатняк с пенальти восстановил равновесие. Однако едва ярославцы начали с центра поля, как последовала блестящая передача Лайзанса в штрафную, и Бояринцев в касание отправил мяч в сетку. Отыгрались гости снова с пенальти – Чех рванулся отбирать мяч в чужой штрафной, упал, и Блатняк снова был точен с "точки". Но хозяева нашли в себе силы вырвать победу – Бузникин классно разобрался в чужой штрафной и шикарным ударом в девятку отправил "Химки" в нокаут.

"Крылья Советов" — "Томь" — 3:0
Голы: Савин, 19 (1:0); Тихонов, 38 (2:0); Бобёр, 84 (3:0).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Фото с матча
Все статьи и новости о "Крыльях Советов"
Все статьи и новости о "Томи"

Всё ближе амбициозная команда Леонида Слуцкого подбирается к первой тройке. В 6-м туре самарцы на своём поле показали отличный футбол и разгромили крепкую "Томь". В дебюте встречи отличиться могли Эскобар и Аджинджал, но им немного не хватило точности. Впрочем, долго гола ждать не пришлось – подачу всё того же Аджинджала воплотил в забитый мяч Савин, головой отправивший мяч в сетку. Вскоре прострел Эскобара прошёл через всю штрафную гостей, и Тихонов хладнокровно переправил мяч в сетку. Ну а в конце встречи ветеран выступил уже в роли ассистента, выложив мяч на голову Бобру, оформившему разгром томичей.

"Москва" — "Динамо" — 1:1
Голы: Кержаков, 43 (0:1); Епуряну, 50 (1:1).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Фото с матча
Все статьи и новости о "Москве"
Все статьи и новости о "Динамо"

В матче с терпящими неудачу за неудачей "горожанами" бело-голубые были вправе рассчитывать на победу, но не сложилось. Отчасти "Москва" уже не выглядела столь беспомощно – благо, сразу несколько игроков оправились от травм. Ну а главное – "Динамо" свой лучший футбол на протяжении всех 90 минут показать не сумело. В конце первого тайма Кержаков наконец забил свой первый гол за новый клуб, блестящим ударом послав мяч в девятку ворот Жевнова. Сразу после перерыва нелепая ошибка Шунина после подачи свободного стоила гостям ответного мяча – отличился Епуряну. Травма Хохлова и определённая усталость не позволили "Динамо" в концовке вырвать победу.

"Сатурн" — "Зенит" — 1:1
Голы: Зелау, 39 (1:0); Широков, 87 (1:1).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Фото с матча
Все статьи и новости о "Сатурне"
Все статьи и новости о "Зените"

Турнирная таблица

		Игры	Очки
1.	"Рубин"	6	18
2.	"Динамо"	6	14
3.	"Локомотив"	6	13

4.	"Амкар"	6	10
5.	"Крылья Советов"	6	10
6.	"Терек"	6	9
7.	"Спартак" М	6	9
8.	ЦСКА	6	8
9.	"Томь"	6	7
10.	"Зенит"	6	7
11.	"Спартак-Нальчик"	6	6
12.	"Сатурн"	6	5
13.	"Луч-Энергия"	6	5
14.	"Шинник"	6	5

15.	"Москва"	6	3
16.	"Химки"	6	2

- Подробная таблица

Обе команды начали чемпионат ни шатко ни валко, по большому счёту не оправдывая пока надежд болельщиков и прогнозов специалистов. "Сатурн" и "Зенит" не побеждали со второго тура и в Раменском рассчитывали пополнить очковый багаж тремя очками. Начало встречи осталось за питерцами, но верный шанс забить они не использовали – Домингес не смог замкнуть подачу Аршавина. Постепенно хозяева выровняли игру, и вот уже Каряка бьёт в падении через себя – мяч забирает Малафеев. Но вскоре голкипер допускает грубейшую ошибку, выпуская мяч из рук, и Зелау отправляет мяч в сетку. Во втором тайме раменчане грамотно контролировали ход встречи, но победы не одержали. Дик Адвокат отметился тройной заменой, однако забить помогли не вышедшие на поле, а стандарт – Аршавин здорово подал со штрафного, и Широков сравнял счёт.

"Спартак-Нальчик" — "Спартак" — 1:2
Голы: Гетериев, 39 (1:0); Майдана, 42 (1:1); Веллитон, 58 (1:2).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Фото с матча
Все статьи и новости о "Спартаке-Нальчик"
Все статьи и новости о "Спартаке"

В Нальчике красно-белые начали встречу весьма осторожно, памятуя об обилии грубых ошибок в обороне в последних встречах. Впрочем, моменты у ворот Плетикосы всё равно нет-нет да и возникали – в одном из эпизодов хорватский кипер парировал опасный удар с острого угла. Однако и он был бессилен, когда Гетериеву удался блестящий удар в дальний угол метров с 25. Не успели хозяева отпраздновать свой успех, как Майдана красивейшим обводящим ударом со штрафного послал мяч точно в цель. Второй тайм зрелищным не получился, команды играли до ошибки. Её в итоге совершила оборона нальчан, не сумевшая вынести мяч из штрафной после подачи свободного. "Круглый" отскочил к неприкрытом Веллитону, который в упор "расстрелял" Радича.

"Рубин" — "Амкар" — 1:0
Гол: Семак, 68 (1:0).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Все статьи и новости о "Рубине"
Все статьи и новости об "Амкаре"

Казанцы продолжают свою феерическую победную серию, которая составляет уже шесть матчей. "Амкар" тоже стартовал весьма резво и мог рассчитывать на удачу и в столице Татарстана, но не сложилось. Первый тайм получился очень бледным, и единственный опасный удар по воротам нанёс Ансалди – на месте был Габулов. Во втором тайме стараниями центра полузащиты, в особенности Сибайи, хозяева продолжили доминировать, но моментов вновь почти не создали. Впрочем, и одного оказалось достаточно. Сибайя начал атаку, Баляйкин протащил мяч по левому флангу и выкатил на линию штрафной под удар Семаку – при помощи небольшого рикошета мяч залетел в ворота. Всё, что сумел в оставшееся время создать "Амкар", – неточный удар Кушева головой после подачи штрафного. Отрыв "Рубина" от второго места составляет уже четыре очка.

ЦСКА — "Локомотив" — 0:0
Статистика матча
Отчёт о матче
Фото с матча
Все статьи и новости о ЦСКА
Все статьи и новости о "Локомотиве"

Центральная встреча тура ожидаемо вышла зрелищной, но неожиданно – безголевой. А ведь уже в первые несколько минут моментов было предостаточно: Левенец трижды выручил свою команду после ударов Березуцкого, Жо и Вагнера, а Акинфеев справился с выстрелом Одемвингие. Не везло Сычёву – то на его опаснейший прострел партнёры не успели, то сам из хорошей позиции бил головой – не попал в угол. Во втором тайме весёлая игра продолжилась – после блестящего прохода Жиркова из убойной позиции промахнулся Жо, а Сычёву замкнуть прострел Одемвингие помешал Березуцкий. В итоге яркая игра ни голов, ни трёх очков ни одной из команд так и не принесла. Но зрителям наверняка понравилась.

"Терек" — "Луч-Энергия" — 2:1
Голы: Кулик, 4 — пенальти (1:0); Кузьмичёв, 45+1 (2:0); Шевченко, 90 (2:1).
Статистика матча
Отчёт о матче
Видео с матча
Все статьи и новости о "Тереке"
Все статьи и новости о "Луче-Энергии"

Бомбардиры
4	Гекдениз Карадениз ("Рубин")
4	Веллитон ("Спартак")

- Подробная статистика

Уже на 4-й минуте встречи в Грозном Каюмов указал на "точку" за фол на Сердюкове и Кулик открыл счёт в матче. Буквально через пять минут Сердюков отличился уже со знаком минус: в верховой борьбе угодил по носу Вуйовичу, разбив его в кровь – Каюмов показал красную карточку. После такого резвого начала команды провели остаток первого тайма довольно скучно – грозненцев устраивал счёт, а у дальневосточников ничего не получалось впереди. Под занавес первой половины Кузьмичёв снял вопрос о победителе с повестки дня, дальним ударом отправив мяч в сетку. Чеху не повезло – тут был и рикошет, да и Владимир перед ударом подыграл себе рукой. Во втором тайме Лике уже пришлось вступать в игру, но, кроме гола Шевченко в концовке, гости ничего организовать не смогли. У "Терека" выделялись Кулик и Лахиялов - последний обыгрывал по несколько защитников, но забить так и не сумел.

Объявлен состав участников Кубка РЖД

MeesK — Thu, 17 Apr 2008 12:42:51 GMT

Объявлен состав участников Кубка РЖД

Вчера, 16 апреля, в отеле «Балчуг-Кемпински» в Москве состоялась пресс-конференция, посвященная стартующему 1 августа 2008 года второму международному турниру по футболу «Кубок РЖД». На мероприятии, собравшем около ста представителей различных СМИ, был официально объявлен состав участников турнира. Ими стали футбольные клубы «Локомотив» (Россия), «Челси» (Англия), «Милан» (Италия) и «Севилья» (Испания).

В презентации турнира приняли участие Председатель Совета директоров ФК «Локомотив» Сергей Липатов, президент ФК «Локомотив» Николай Наумов, исполнительный директор ФК «Челси» Питер Кеньон, генеральный директор ФК «Севилья» Хосе Мария Круз, директор по связям с общественностью ФК «Милан» Витторио Ментана и глава РФПЛ Сергей Прядкин.

Напомним, что в первом розыгрыше «Кубка РЖД», который состоялся в августе 2007 года, играли «Реал» (Испания), «ПСВ» (Нидерланды) и «Милан» (Италия). В первом полуфинале голландский клуб одолел по пенальти (основное время - 0:0) «Милан» со счетом 4:3, а «Реал» - «Локомотив» - 5:2. Победителем турнира в итоге стал «ПСВ», одолевший испанцев со счетом 2:1. В игре же за третье место «Милан» в серии одиннадцатиметровых взял верх над российской командой - 5:4 (основное время - 3:3).

Матчи первого турнира транслировали на десятки стран мира, а на главной арене «Локомотива» их посмотрело 87 тысяч зрителей.

«Кубок РЖД»-2008 пройдет в период с 1 по 3 августа 2008 года на стадионе «Локомотив».

ФК «Локомотив» выражает признательность отелю «Балчуг-Кемпински» за помощь в организации официальной пресс-конференции турнира.

Фотографии с данного мероприятия выложены в разделе МЕДИА

Пропавшая интрига

MeesK — Thu, 10 Apr 2008 09:40:11 GMT

Пропавшая интрига

«Манчестер Юнайтед» и «Рома» провели очень нехарактерный для четвертьфинала Лиги чемпионов матч – спокойный, раскрепощенный, почти лишенный положенного в таких случаях нерва. Манкунианцы без особенных проблем довели дело до общей победы, развив успех недельной давности. Римляне сохранили лицо и достоинство и даже пару раз были близки к тому, чтобы возродить магистральную интригу.

После выездной победы со счетом 2:0 ответный поединок на «Олд Траффорд» между «МЮ» и «Ромой» превратился во что-то вроде игры под названием «найди интригу». В обычном и естественном смысле интрига этого противостояния перед матчем подавала очень слабые признаки жизни. Сколько-нибудь существенных шансов у итальянцев не было ни со статистической, ни с исторической, ни с чисто игровой точек зрения. «В футболе бывает всякое, особенно если хорошо постараться» – пожалуй, единственное твердое предстартовое упование гостей, которые ко всему прочему снова остались без Франческо Тотти.

После оглашения составов надежд чуть прибавилось. Алекс Фергюсон с прицелом на воскресный поединок с «Арсеналом» оставил в запасе сразу трех своих лидеров на данный момент – Криштиану Роналду, Уэйна Руни и Пола Скоулза. Патрис Эвра, висевший на карточке, от греха и вовсе не попал в заявку. Это был личный вклад тренера «МЮ» в дело поиска интриги матча.

Зато появились Фердинанд, оперативно восстановившийся после травмы, Сильвестр, проводивший первый матч с осени, Тевес, Пак, Харгривз. Именно последняя троица вместе с Райаном Гиггзом оказалась в центре внимания в первые полчаса. «МЮ» снова сыграл по схеме, больше всего напоминающей 4-3-3, причем номинально действовавший на острие Тевес частенько оттягивался назад, Пак справа смещался на место аргентинца, а на фланг самого Пака периодически врывался Харгривз. Сновавший на свое усмотрение по всему фронту атаки Гиггз только еще больше запутывал соперника.

«Рома», конечно, не бросилась вперед с первых минут, однако ж в защите играла так, как будто бросилась. Итальянцы не смогли создать нужной плотности, оставляли сопернику слишком много пространства и, будь последовательно Пак, Харгривз, Гиггз и Андерсон поудачливее, уже к исходу получаса хозяева были бы основательно впереди. Блестяще сыграл голкипер Дони, с некоторых пор ему стал помогать центральный защитник Жуан. Римляне тоже в обороне слишком долго не отсиживались (поди в такой отсидись) и начали потихоньку изобретать ответные атаки и тревожить ван дер Сара.

На 30-й минуте в трудном деле поиска настоящей интриги решил поучаствовать норвежский арбитр Овребо (было время, он таковую почти убил в матче «Интера» с «Ливерпулем»). Мансини вошел в штрафную, Уэс Браун правой ногой выбил у него мяч, а затем левой задел самого Мансини. Судья решил, что это пенальти. Вот так, при очень весомом преимуществе хозяева получили шанс оказаться в положении отыгрывающихся.

Удар Даниэле Де Росси с одиннадцатиметровой отметки у фанов итальянского футбола наверняка способен вызвать ностальгические воспоминания. Мяч полетел сильно – и сильно выше, Де Росси оказался в хорошей компании, а интрига опять куда-то затерялась. До конца тайма, впрочем, «МЮ» уже столь безраздельной инициативой не владел – если владел вообще. К исходу получаса процент контроля мяча достигал соотношения 60 к 40, на перерыв команды ушли практически с равенством в этом компоненте. Впрочем, не только в этом – счет 0:0 тоже сохранился.

Во второй половине характер игры особенно не изменился. «МЮ» постепенно терял интерес к происходящему, «Рома» изо всех сил старалась его в себе сохранить. Опасный удар Вучинича, хороший момент у Таддеи, серия угловых – итальянцы вполне могли воспользоваться вальяжностью соперника и таки отыскать шансы на спасение. Вот только разминавшиеся Роналду с Руни почему-то не давали усомниться в том, что в случае чего манкунианцы прибавят и интригу от «Ромы» снова спрячут.

У самих хозяев особо насущных задач не было – фергюсоновское предматчевое «не наделать глупостей» звучало как-то слишком абстрактно. Впрочем, один стимул был – в случае успеха «МЮ» устанавливал рекорд Лиги чемпионов по количеству домашних побед кряду – нынешняя стала бы одиннадцатой. Вряд ли такое достижение интересовало манкунианцев больше всего на Свете – но почему бы этим было и не заняться, раз уж больше нечем. И интрига для «Олд Траффорд» какая-никакая (настоящая-то ему не нужна была совершенно).

На 70-й минуте наконец в атаке хозяев все склеилось. Тевес в центре поля подхватил мяч, в своем стиле протащил его вперед и бросил направо Харгривзу, а сам побежал в штрафную открываться. Оуэн маневр партнера оценил и снабдил того роскошной подачей, которую аргентинец и замкнул на излете. 1:0 – и рекорд почти готов.

В оставшееся время интриговал уже исключительно Фергюсон – и исключительно болельщиков. Основной вопрос был в том, появится ли на поле Гари Невилл (после более чем годичного перерыва), и решился положительно за десять минут до конца. Под ожидаемые овации капитан заменил Андерсона и тут же получил повязку от Рио Фердинанда (Райан Гиггз к этому моменту уже отдыхал) – в трогательной, почти семейной атмосфере. «Рома» чувствовала себя в этих условиях немного лишней, но особенно не возражала. В конце концов, овации в честь Гари Невилла приятнее, чем по случаю седьмого гола в собственные ворота.

Далее трибуны уже считали касания мяча Невиллом, который занял место в центре поля, рядом с Джоном О'Ши (ирландец, кажется, коллекционирует позиции) и Уэйном Руни. Пожалуй, Кущака на правом фланге им слегка не хватало. Четвертьфиналы, в общем, бывают и такими.

1:0 и 3:0 по сумме – и «МЮ» церемонно, с почестями выходит в полуфинал. «Рома» снова расстается с Лигой чемпионов на стадии 1/4 – ее несомненного прогресса пока не хватило, чтобы пройти дальше, однако лучшей итальянской командой в этом турнире стала на этот раз именно она. Какое-никакое утешение – интригу-то на «Олд Траффорд» римляне так и не отыскали.

Дмитрий Долгих

Манчестер Юнайтед Англия – Рома Италия – 1:0 (0:0)

Гол: 1:0 – Тевес (70).

МЮ: ван дер Сар, У.Браун, Пике, Р.Фердинанд, Сильвестр, Харгривз, Кэррик (О`Ши, 74), Андерсон (Г.Невилл, 81), Пак Чжи Сун, Гиггз (Руни, 74), Тевес.

РОМА: Дони, Пануччи, Жуан, Мексес, Кассетти (Тонетто, 56), Де Росси, Писарро (Жюли, 69), Таддеи (Эспозито, 81), Перротта, Мансини. Вучинич.

Предупреждение: Перротта (73).

Незабитый пенальти: Де Росси (30, мимо).

9 апреля. «Олд Траффорд», 22.45.

Судья: Том Хеннинг Овребо (Норвегия).

Первый матч – 2:0.